Skip to content

Snow Doves

2020

by Nancy Hartry and Gabrielle Grimard

"This wordless picture book follows a young boy newly arrived in North America as he makes a friend and overcomes his fear of the snow. Sami has just arrived in a new country. The snow piled up outside his window is a mysterious and, frankly, chilly surprise! Joy, his new neighbor, does not speak his language, but that does not stop them from communicating as Joy helps Sami overcome his fears. The two new friends get bundled up against the cold, and Sami discovers the magic of playing outside on a snowy day." -- publisher

Any Child Cross Group

The Library Bus

2020

by Bahram Rahman and Gabrielle Grimard

"Inspired by Kabul, Afghanistan’s first library bus and coloured by family memories, a touching snapshot of one innovative way girls received education in a country disrupted by war Author Bahram Rahman grew up in Afghanistan during years of civil war and the restrictive Taliban regime. He wrote The Library Bus to tell new generations about the struggles of women who, like his own sister, were forbidden to learn. It is still dark in Kabul, Afghanistan when the library bus rumbles out of the city. There are no bus seats—instead there are chairs and tables and shelves of books. And there are no passengers—instead there is Pari, who is nervously starting her first day as Mama’s library helper. Pari stands tall to hand out notebooks and pencils at the villages and the refugee camp, but she feels intimidated. The girls they visit are learning to write English from Mama. Pari can’t even read or write in Farsi yet. But next year she will go to school and learn all there is to know. And she is so lucky. Not long ago, Mama tells her, girls were not allowed to read at all. Brought to life by the pensive and captivating art of award-winning illustrator Gabrielle Grimard, The Library Bus is a celebration of literacy, ingenuity, and the strength of women and girls demanding a future for themselves." -- publisher

Beautiful Life Oppression & Resilience

Nutcracker Night

2019

by Mireille Messier and Gabrielle Grimard

"Discover the sights, sounds and magic of a night at the ballet that will prepare even the youngest of children for their first theatrical experience Beep! Beep! go the taxis. Voof! go the velvet curtains. The Nutcracker ballet and New York City’s David H. Koch Theater come to life in this onomatopoeic representation of a little girl’s experience at the ballet. From the swish of her dress and the tick-tick-tick of the conductor’s baton to the twelve bongs of the clock and the pitter-patter of dancers’ feet, this special evening is filled with sensory treats for the eyes and especially the ears. And did she enjoy the ballet? The answer is a big smooch on her father’s cheek. Written by Mireille Messier, Nutcracker Night is a celebration of a Christmas classic that is often a child’s first experience of the ballet. Award-winning illustrator Gabrielle Grimard infuses each scene with warm holiday colors and a richness that will make young readers feel they are really there. An author’s note enriches the text with further information and a brief summary of the famous ballet." -- publisher

Any Child

French edition -- Le bateau magique -- available in Bates catalog.

Stolen words

2017

by Melanie Florence and Gabrielle Grimard

"This picture book explores the intergenerational impact of Canada's residential school system that separated Indigenous children from their families. The story recognizes the pain of those whose culture and language were taken from them, how that pain is passed down and shared through generations, and how healing can also be shared. Stolen Words captures the beautiful, healing relationship between a little girl and her grandfather. When she asks him how to say something in his language-- Cree--her grandpa admits that his words were stolen from him when he was a boy. The little girl then sets out to help her grandfather regain his language"--Publisher's description

Oppression & Resilience

Not my girl

2014

by Christy. Jordan-Fenton, Margaret Pokiak-Fenton and Gabrielle Grimard

Two years ago, Margaret left her Arctic home for the outsiders' school. Now she has returned and can barely contain her excitement as she rushes towards her waiting family -- but her mother stands still as a stone. This strange, skinny child, with her hair cropped short, can't be her daughter. "Not my girl!" she says angrily. Margaret's years at school have changed her. Now ten years old, she has forgotten her language and the skills to hunt and fish. She can't even stomach her mother's food. Her only comfort is in the books she learned to read at school

Beautiful Life Biography

When I was eight

2013

by Christy. Jordan-Fenton, Margaret Pokiak-Fenton and Gabrielle Grimard

Based on the true story of Margaret Pokiak-Fenton, this book chronicles the unbreakable spirit of an Inuit girl while attending an Arctic residential school. Olemaun is eight and knows a lot of things. But she does not know how to read. Ignoring her father’s warnings, she travels far from her Arctic home to the outsiders’ school to learn. The nuns at the school call her Margaret. They cut off her long hair and force her to do menial chores, but she remains undaunted. Her tenacity draws the attention of a black-cloaked nun who tries to break her spirit at every turn. But the young girl is more determined than ever to learn how to read.

Biography Cross Group Oppression & Resilience

Many of the cover images on this site are from Google Books.
Using Tiny Framework Log in

STAY UP-TO-DATE ABOUT TRENDS IN MULTICULTURAL PICTURE BOOKS!

Sign up for our newsletter and get a FREE

color poster of our unique picture book categories