Skip to content

Search the Collection

Our collection of picture books featuring Black and Indigenous people and People of Color (BIPOC) is available to the public. *Inclusion of a title in the collection DOES NOT EQUAL a recommendation.* Click here for more on book evaluation.


Find titles using a keyword search below (e.g. adoption, birthday, holidays, etc.), or by selecting one or a combination of filters on the lefthand sidebar below.

First time here? Start here!

547 matching books

Show Filters
x

Filter Results

Clear filters

Settings

Genres

Cross Group Sub

Immigration

Character Prominence

Chaos! : How the Dog Got His Dinner in Afaan Oromo and English

2019

by Caroline Kurtz and Gina DaCruz

"They say dogs are man's best friend, but in this story, a dog creates...Chaos! Based on a traditional Ethiopian “teret,” a wise Ethiopian saying that rhymes in Afaan Oromo, the story follows a hungry dog as it disrupts the daily life of its family to get a taste of chicken wat, leaving a trail of chaos in his wake. Side by side bilingual translations support emerging readers as they develop vocabulary and fluency in indigenous Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo." -- publisher

Beautiful Life

Help! : Shared Effort Leads to Shared Rewards in Tigrinya and English

2021

"In this Ethiopian spin on a classic Russian folk tale, an old woman discovers that even the smallest helper can solve a big problem! When she plants her crops, she doesn’t expect to grow a carrot so big that she cannot pull it out. Luckily, she has many animal friends to help her, and she will need all of them to harvest her crop, even the tiniest mouse! A sweet look at how shared efforts lead to shared rewards. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Captivating collages bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers." -- publisher

Any Child

Help! : Shared Effort Leads to Shared Rewards in Afaan Oromo and English

2021

by Caroline Kurtz, Jane. Kurtz, Rebekah Mitsein and Beth Neel

"In this Ethiopian spin on a classic Russian folk tale, an old woman discovers that even the smallest helper can solve a big problem! When she plants her crops, she doesn’t expect to grow a carrot so big that she cannot pull it out. Luckily, she has many animal friends to help her, and she will need all of them to harvest her crop, even the tiniest mouse! A sweet look at how shared efforts lead to shared rewards. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Captivating collages bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers. Part of Open Hearts Big Dreams mission to increase literacy in Ethiopian languages." -- publisher

Any Child

Where is my pencil?: Lost in an Ethiopian Market in Somali and English

2021

by Elizabeth Taylor, Judith Ann Carey, Pamela Kruschke, Haile Lijam and Eileen Morgen

"Losing your pencil in an Ethiopian market turns an ordinary task into a colorful quest. The vibrant people and stalls come to life in our sweet bilingual early reader that introduces emerging students of Ethiopian languages to basic vocabulary and conversational sentence structure. Colorful watercolor illustrations support emerging vocabulary. Questions and answers engage young readers. Side by side text in Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo (and English) support fluency. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers by Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to increasing Ethiopian literacy." -- publisher

Any Child

Where is my Pencil? : Lost in an Ethiopian Market in Tigrinya and English

2021

by Elizabeth Taylor, Judith Ann Carey, Pamela Kruschke, Haile Lijam and Eileen Morgen

"Losing your pencil in an Ethiopian market turns an ordinary task into a colorful quest. The vibrant people and stalls come to life in our sweet bilingual early reader that introduces emerging students of Ethiopian languages to basic vocabulary and conversational sentence structure. Colorful watercolor illustrations support emerging vocabulary. Questions and answers engage young readers. Side by side text in Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo (and English) support fluency. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers by Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to increasing Ethiopian literacy. " -- publisher

Any Child

‘Iwalani’s Tree

2016

by Constance Hale and Kathleen Peterson

"On the North Shore of Oahu, a girl named 'Iwalani lives with her family not far from Kaena Point, at the island s westernmost tip. 'Iwalani likes to wander down the beach to a place where an ironwood tree stands as a windbreak--just on the spot where the land becomes sand. The tree is 'Iwalani's playground, jungle gym, secret friend, and wise elder, all in one. From the ironwood she learns about the cycles of nature, the promise of imaginative freedom, and the power of dreams. Written as a gentle poem, with soft rhythms and playful language, 'Iwalani's Tree is the perfect bedtime book. Like a soft wind, it will lull your child to sleep." -- publisher

Beautiful Life

Look, Grandma! Ni, Elisi!

2021

by Art Coulson and Madelyn Goodnight

"Bo wants to find the perfect container to show off his traditional marbles for the Cherokee national Holiday. It needs to be just the right size: big enough to fit all the marbles, but not too big to fit in his family's booth at the festival for the Cherokee National Holiday. And it needs to look good! With his grandmother's help, Bo tries many containers until he finds just the right one. A playful exploration of volume and capacity featuring Native characters and a glossary of Cherokee words." -- publisher

Any Child

Am I Blue or Am I Green?/ Azul o Verde. ¿Cuál soy yo?

2021

by Beatrice Zamora and Berenice Badillo

"Am I Blue or Am I Green- ¿Azul o verde, cual soy yo? is a children's bilingual (Spanish and English) book that explores, through the eyes of a child, the differences between the Red, White and Blue of the American flag and the Green, White and Red of the Mexican flag. Topics covered include: Identity, Citizen Child, Chicano-Latino-Mexican-American Identity, Immigrant Identity, Bilingual (Spanish-English), Undocumented/Unauthorized Status, Mixed Status Family, Citizenship, Mexican Cultural Traditions, BIPOC, Resilience and Freedom." -- publisher

Beautiful Life

Many of the cover images on this site are from Google Books.
Using Tiny Framework Log in