Our collection of picture books featuring Black and Indigenous people and People of Color (BIPOC) is available to the public. *Inclusion of a title in the collection DOES NOT EQUAL a recommendation.* Click here for more on book evaluation.
Find titles using a keyword search below (e.g. adoption, birthday, holidays, etc.), or by selecting one or a combination of filters on the lefthand sidebar below.
First time here? Start here!
16 matching books
Show Filters- 1
- 2
Chaos!: How the Dog Got His Dinner in Tigrinya and English
"They say dogs are man's best friend, but in this story, a dog creates...Chaos! Based on a traditional Ethiopian “teret,” a wise Ethiopian saying that rhymes in Afaan Oromo, the story follows a hungry dog as it disrupts the daily life of its family to get a taste of chicken wat, leaving a trail of chaos in his wake. Side by side bilingual translations support emerging readers as they develop vocabulary and fluency in indigenous Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo." -- publisher
Chaos! : How the Dog Got His Dinner in Afaan Oromo and English
"They say dogs are man's best friend, but in this story, a dog creates...Chaos! Based on a traditional Ethiopian “teret,” a wise Ethiopian saying that rhymes in Afaan Oromo, the story follows a hungry dog as it disrupts the daily life of its family to get a taste of chicken wat, leaving a trail of chaos in his wake. Side by side bilingual translations support emerging readers as they develop vocabulary and fluency in indigenous Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo." -- publisher
Wise and Foolish: A Parable in English and Amharic
"When older brother chooses a location to build his home, his father calls him foolish. But older brother is stubborn and builds his home there anyway. With the help of his community, older brother works hard and the home is built. But when the rains come and wash his home away, older brother must learn from his foolish mistake. Will he be wise enough to build a sturdier home on a more solid foundation?" -- publisher
The Party / ድግሱ
"Help your young bilingual reader learn to read Amharic with this beautifully illustrated picture book about how Ethiopians work and rest. From the bustling city markets to dusty country roads, there is always work to be done or shared. Side by side text in English and Amharic support young learners of indigenous Ethiopian languages. Colorful watercolor illustrations bring the people of Ethiopia to life with rich details and supportive context." -- publisher
The Party / Affeerraa
"As an Ethiopian family prepares for a party, the house is full of relatives and excitement. Little girls try to sit still as older family members braid their hair according to tradition and diverse cultural tastes. A sweet tale of female bonding through mutual beautification with a look at some of the traditions and styles that make Ethiopian culture so unique and beautiful. Side by side bilingual text supports emerging readers in developing vocabulary and fluency." -- publisher
Work / Shaqo
"Help your young bilingual reader learn to read Somali with this beautifully illustrated picture book about how Ethiopians work and rest. From the bustling city markets to dusty country roads, there is always work to be done or shared. Side by side text in English and Somali support young learners of indigenous Ethiopian languages. Colorful watercolor illustrations bring the people of Ethiopia to life with rich details and supportive context. Part of the Ready, Set, Go! series of early readers from Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to supporting literacy in Ethiopia." -- publisher
Mamas (English and Tigrinya)
"Vibrant watercolor illustrations capture the beauty and color of Mamas’ daily routines in this touching tribute to mothers in Ethiopia and beyond. Most of the illustrations were inspired by photographs taken in the Harari region of Ethiopia. The historic walled city of Harar itself is located in the eastern part of Ethiopia and sits atop a hill. In 2006 Harar was named a UNESCO World Heritage Site and is often referred to as the fourth holy city of Islam. Also deemed the city of saints, Christian and Muslim families have lived peacefully side by side in the city for centuries. Women play many important roles in Harari culture and enjoy robust social lives built around friendship and kinship. Harari women work inside and outside of their homes as farmers, merchants and weavers in addition to traditional household roles. Women also work in labor and service, education and medicine." -- publisher
Mamas / ʼEnātoč
"Vibrant watercolor illustrations capture the beauty and color of Mamas’ daily routines in this touching tribute to mothers in Ethiopia and beyond. Most of the illustrations were inspired by photographs taken in the Harari region of Ethiopia. The historic walled city of Harar itself is located in the eastern part of Ethiopia and sits atop a hill. In 2006 Harar was named a UNESCO World Heritage Site and is often referred to as the fourth holy city of Islam. Also deemed the city of saints, Christian and Muslim families have lived peacefully side by side in the city for centuries. Women play many important roles in Harari culture and enjoy robust social lives built around friendship and kinship. Harari women work inside and outside of their homes as farmers, merchants and weavers in addition to traditional household roles. Women also work in labor and service, education and medicine." -- publisher
I Hide / Taḥābiʼa ʼĀlaxu
"Join a curious child as they play a game of discovery and concealment in the towns and fields of Ethiopia. As she observes her surroundings from her hiding spots, she notices many interesting and beautiful things around her. The people and animals who fill the streets and landscape with color and mystery come to life through banana plant collages made by the Ethiopian women of Jimma Banana Art. Most of the illustrations were created from different parts of the banana plant that have been dried, ironed and cut into shapes." -- publisher
I Hide / Dhokadheera
"Join a curious child as they play a game of discovery and concealment in the towns and fields of Ethiopia. As she observes her surroundings from her hiding spots, she notices many interesting and beautiful things around her. The people and animals who fill the streets and landscape with color and mystery come to life through banana plant collages made by the Ethiopian women of Jimma Banana Art. Most of the illustrations were created from different parts of the banana plant that have been dried, ironed and cut into shapes." -- publisher
- 1
- 2