Our collection of picture books featuring Black and Indigenous people and People of Color (BIPOC) is available to the public. *Inclusion of a title in the collection DOES NOT EQUAL a recommendation.* Click here for more on book evaluation.
Find titles using a keyword search below (e.g. adoption, birthday, holidays, etc.), or by selecting one or a combination of filters on the lefthand sidebar below.
First time here? Start here!
12 matching books
Show Filters- 1
- 2
Help! : Shared Effort Leads to Shared Rewards in Tigrinya and English
"In this Ethiopian spin on a classic Russian folk tale, an old woman discovers that even the smallest helper can solve a big problem! When she plants her crops, she doesn’t expect to grow a carrot so big that she cannot pull it out. Luckily, she has many animal friends to help her, and she will need all of them to harvest her crop, even the tiniest mouse! A sweet look at how shared efforts lead to shared rewards. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Captivating collages bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers." -- publisher
Help! : Shared Effort Leads to Shared Rewards in Afaan Oromo and English
"In this Ethiopian spin on a classic Russian folk tale, an old woman discovers that even the smallest helper can solve a big problem! When she plants her crops, she doesn’t expect to grow a carrot so big that she cannot pull it out. Luckily, she has many animal friends to help her, and she will need all of them to harvest her crop, even the tiniest mouse! A sweet look at how shared efforts lead to shared rewards. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Captivating collages bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers. Part of Open Hearts Big Dreams mission to increase literacy in Ethiopian languages." -- publisher
Where is my pencil?: Lost in an Ethiopian Market in Somali and English
"Losing your pencil in an Ethiopian market turns an ordinary task into a colorful quest. The vibrant people and stalls come to life in our sweet bilingual early reader that introduces emerging students of Ethiopian languages to basic vocabulary and conversational sentence structure. Colorful watercolor illustrations support emerging vocabulary. Questions and answers engage young readers. Side by side text in Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo (and English) support fluency. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers by Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to increasing Ethiopian literacy." -- publisher
Where is my Pencil? : Lost in an Ethiopian Market in Tigrinya and English
"Losing your pencil in an Ethiopian market turns an ordinary task into a colorful quest. The vibrant people and stalls come to life in our sweet bilingual early reader that introduces emerging students of Ethiopian languages to basic vocabulary and conversational sentence structure. Colorful watercolor illustrations support emerging vocabulary. Questions and answers engage young readers. Side by side text in Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo (and English) support fluency. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers by Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to increasing Ethiopian literacy. " -- publisher
Hiding: Some Things Can’t Be Hidden, in Amharic and English
In Ethiopia, hide and seek can become complicated when the dog and goat want to play, too! Based on a popular Ethiopian teret, some determined children discover that some things just can’t be hidden. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Rich watercolor illustrations bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers.
Hiding: Some Things Can’t Be Hidden, in Afaan Oromo and English
"In Ethiopia, hide and seek can become complicated when the dog and goat want to play, too! Based on a popular Ethiopian teret, some determined children discover that some things just can’t be hidden. Side by side text in English and Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo help emerging bilingual readers build vocabulary and fluency. Rich watercolor illustrations bring the story to life and support vocabulary with clear visual references and engaging pictures. Part of the Ready, Set, Go! series of bilingual early readers." -- publisher
Sign To Me / Bameleket Qwānqwā ʼAweruñ
"When a young Ethiopian boy is born deaf, his family and friends struggle to communicate with him. But when a cousin who learned sign language comes to visit, she helps him fill the house with laughter and joy, and the whole family learns how much better and brighter life is when everyone is included. This tender tale of empathy and inclusion shows how beautiful and special all kids regardless of their different abilities and why inclusion that comes from being able to communicate through sign education is so important and life-changing. " -- publisher
Sign To Me / Afaan Mallattootiin Natti Dubbadhaa
"When a young Ethiopian boy is born deaf, his family and friends struggle to communicate with him. But when a cousin who learned sign language comes to visit, she helps him fill the house with laughter and joy, and the whole family learns how much better and brighter life is when everyone is included. This tender tale of empathy and inclusion shows how beautiful and special all kids regardless of their different abilities and why inclusion that comes from being able to communicate through sign education is so important and life-changing. " -- publisher
I Can Help / Mardāt ʼEčelālehu
"Based on a familiar fable, I Can Help follows two young girls as they learn lessons in kindness and responsibility. Written and illustrated by Ethiopian artist and humanitarian Frehiwot Addis, this charming Ethiopian version of “one good turn deserves another” will delight bilingual readers. " -- publisher
I Can Help / Keḥgez Yexʼel ʼeya
"Based on a familiar fable, I Can Help follows two young girls as they learn lessons in kindness and responsibility. Written and illustrated by Ethiopian artist and humanitarian Frehiwot Addis, this charming Ethiopian version of “one good turn deserves another” will delight bilingual readers. " -- publisher
- 1
- 2