From a very young age, Juana Inés loved words. When she was three years old, she followed her sister to school and begged the teacher to let her stay so she could learn how to read. Juana enjoyed poring over books and was soon making up her own stories, songs, and poems. Juana wanted to become a scholar, but career options for women were limited at this time. She decided to become a nun—Sor Juana Inés de la Cruz—in order to spend her life in solitude reading and writing. Though she died in 1695, Sor Juana Inés is still considered one of the most brilliant writers in Mexico's history: her poetry is recited by schoolchildren throughout Mexico and is studied at schools and universities around the world.
Moving to a new city can be exciting. But what if your new home isn't anything at all like your old home? Will you make friends? What will you eat? Where will you play? In a shared voice, a boy moving from New York City to Mexico City and a girl moving from Mexico City to New York City express their fears about leaving home to live in a new and unfamiliar place. Tania de Regil offers a heart- warming story about finding home wherever you go.
It's almost time for Christmas, and Maria is traveling with her mother and younger brother, Juan, to visit their grandmother on the border of California and Mexico. For the few minutes they can share together along the fence, Maria and her brother plan to exchange stories and Christmas gifts with the grandmother they haven't seen in years. But when Juan's gift is too big to fit through the slats in the fence, Maria has a brilliant idea. She makes it into a kite that soars over the top of the iron bars. -- publisher
"There is much Juana is going to miss as she moves from Mexico to New York, but nothing more than her abuelo. Through letters to her grandfather, Juana details her flight, new apartment, and her first days of school where everyone speaks a language she barely understands. When Juana makes her first friend, though, things begin to change." --publisher
"With Spanish vocabulary and a clever counting concept, this poetic story shares the life cycle of a Mexican jumping bean. This curious jumping insect is actually a seedpod from a shrub called yerba de la flecha, into which a caterpillar burrows, living inside the pod until it builds a cocoon and breaks out as a moth. Perfect for preschoolers and prereaders, this creative picture book explores the Mexican jumping bean’s daily life and eventual transformation and escape from the pod." --publisher
"Mama and Papa could not agree on a name for their first baby, and everyone in the family had an opinion. That's how the name Pacho-Nacho-Nico-Tico-Melo-Felo-Kiko-Rico came to be, and Pacho's parents insisted that everyone use his full name. But when Pacho finds himself in trouble, his younger brother, Juan, must quickly find help, which isn't easy when you have to keep saying Pacho-Nacho-Nico-Tico-Melo-Felo-Kiko-Rico. Author Silvia Lopez highlights family values, community connections, and brotherly love in this interactive, energetic, and silly picture book. Pacho Nacho is based on an old Japanese folktale and includes Spanish words and phrases and multicultural settings." -- publisher
"Frida Kahlo was a Mexican painter and today is one of the world's favourite artists. As a child, she was badly affected by polio, and later suffered a terrible accident that left her disabled and in pain. Shortly after this accident, Kahlo took up painting, and through her surreal, symbolic self portraits described the pain she suffered, as well as the treatment of women, and her sadness at not being able to have a child. This book tells the story of Frida Kahlo's life through her own artworks, and shows how she came to create some of the most famous paintings in the world. Learn about her difficult childhood, her love affair with fellow painter Diego Rivera, and the lasting impact her surreal work had on the history of art in this book that brings her life to work." -- publisher