Children's Picture Books: Stories set in Afghanistan

"A young Afghani amputee matter-of-factly removes her own barrier to education, building a bench from discarded wood so that she and her “helper-leg” can sit through school in comfort. It's Afghani schoolgirl Aria's first day back at school since her accident. She's excited, but she's also worried about sitting on the hard floor all day with her new prosthetic "helper-leg." Just as Aria feared, sitting on the floor is so uncomfortable that she can't think about learning at all. She knows that before the war changed many things in Afghanistan, schools like hers had benches for students to sit at. If she had a bench, her leg would not hurt so much. The answer is obvious: she will gather materials, talk to Kaka Najar, the carpenter in the old city, and learn to build a bench for herself. In A Sky-Blue Bench, Bahram Rahman, author of The Library Bus, returns again to the setting of his homeland, Afghanistan, to reveal the resilience and resolve of young children—especially young girls—who face barriers to education. Illustrator Peggy Collins imbues Aria with an infectious spunkiness and grit that make her relatable even to readers with a very different school experience. An author's note gently introduces an age-appropriate discussion of landmines and their impact on the lives of children in many nations, especially Afghanistan, which has the highest concentration of landmines of any country in the world." -- publisher

Fly, Girl, Fly!

2020

by Nancy Roe Pimm and Alexandra Bye

"The story of how Shaesta Waiz became the youngest woman in history, and the first woman from Afghanistan, to circle the globe in a single-engine aircraft. Shaesta Waiz, a refugee from Afghanistan, dreamed of doing great things. But first she had to leave a refugee camp with her family to make a new life in America, overcome gender stereotypes, be the first in her family to go to college, and overcome her fear of flying. After becoming a pilot, Shaesta made the flight of a lifetime by crossing five continents, making thirty stops in twenty-two countries across nearly 25,000 nautical miles. At the age of thirty, Shaesta was the youngest woman and the first from Afghanistan to circumnavigate the globe by herself in a single-engine aircraft. Fly, Girl, Fly! is the first authorized picture book biography of Shaesta Waiz. Backmatter includes more information about Shaesta's mission to empower girls to pursue STEM careers, details about her historic trip around the world, information about her nonprofit organization Dreams Soar, and a personal note from Shaesta Waiz encouraging girls to pursue their dreams." -- publisher

The Library Bus

2020

by Bahram Rahman and Gabrielle Grimard

"Inspired by Kabul, Afghanistan’s first library bus and coloured by family memories, a touching snapshot of one innovative way girls received education in a country disrupted by war Author Bahram Rahman grew up in Afghanistan during years of civil war and the restrictive Taliban regime. He wrote The Library Bus to tell new generations about the struggles of women who, like his own sister, were forbidden to learn. It is still dark in Kabul, Afghanistan when the library bus rumbles out of the city. There are no bus seats—instead there are chairs and tables and shelves of books. And there are no passengers—instead there is Pari, who is nervously starting her first day as Mama’s library helper. Pari stands tall to hand out notebooks and pencils at the villages and the refugee camp, but she feels intimidated. The girls they visit are learning to write English from Mama. Pari can’t even read or write in Farsi yet. But next year she will go to school and learn all there is to know. And she is so lucky. Not long ago, Mama tells her, girls were not allowed to read at all. Brought to life by the pensive and captivating art of award-winning illustrator Gabrielle Grimard, The Library Bus is a celebration of literacy, ingenuity, and the strength of women and girls demanding a future for themselves." -- publisher

Brave with beauty

2019

by Maxine Rose Schur

This is the extraordinary story of Queen Goharshad, a 15th-century monarch, who many historians now believe was the one of the most powerful women in world history. Ruling from the Timurid artistic and cultural center of Herat in western Afghanistan, Queen Goharshad ushered in a remarkable period when poetry, music, calligraphy, painting, and the sciences flourished as never before. A poet and an architect, she designed some of the most beautiful structures ever built on earth. --publisher

Ali’s story

2018

by Andy Glynne and Salvador Maldonado

This is the real-life story of 10-year-old refugee Ali, who is forced to flee his home country of Afganistan with his grandmother. Told in Ali's words, this story documents the feelings of alienation, separation, and suffering war can place on immigrant children and their families. This story also shares the hope Ali and his family has to overcome their ordeals

Welcoming Babies

2018

by Margy Burns Knight and Anne Sibley O'Brien

"50,000 copies sold! New Edition! Welcoming Babies draws from experiences around the world to show the diverse ways in which the human family welcomes new life. This redesigned edition features updated content and new backmatter with additional ways of welcoming babies around the world. It’s a powerful concept, exploring the routines and rituals of a child’s first year in diverse cultures and traditions and introducing readers to babies from tiny Luke, who is spending his first days of life in an incubator, to Kasa, who is being introduced to the sunrise by her grandmother. Nontraditional families—biracial, adoptive, and single-parent—are included. The ways in which babies are welcomed into the world are wonderfully varied yet strikingly kindred. Welcoming Babies is equally appropriate as a gift to new parents or grandparents and a read-aloud for babies." -- publisher

The stranger’s farewell

2017

by Palwasha Bazger Salam and Marie Lafrance

"A stranger visits a young couple and later, a rich man. The results of his visits are very different and can teach the reader something about the nature of giving and receiving"--Excerpted from cover page 4

Dari version available in Bates catalog

The Wisdom of Ahmad Shah

2017

by Palwasha Bazger Salam and Natasha Delmar

"Known to his people as Ahmad Shah Baba (Ahmad Shah, our father), the king was an outstanding general and a just ruler. But he was vexed with troubles and needed to find someone with the right qualities to help him -- but how?"- -Excerpted from cover page 4

Dari version available in the Bates catalog

Razia’s Ray of Hope

2013

by Elizabeth Suneby and Suana Verelst

Razia dreams of getting an education, but in her small Afghan village, girls have not been allowed to attend school for many years. When a new girls' school opens in the village, Razia must convince her family to let her attend

The Sky of Afghanistan

2012

by Ana A. de Eulate and Sonja Wimmer

A story of a little Afghan girl's dreams of peace