Archives

Categories

A Terrible Place for a Nest

“Juno and his mom have just moved into a new home, and he hates everything about it – the new school, his new classmates, his new room.

Just outside his window, Juno notices a family of mourning doves have started a nest atop the fence, and they seem to be struggling to make it work, too. Sure enough, Juno concludes this new place is a terrible place to build a nest.

But, as winter turns to spring and the doves grow, so does Juno. And while this new place may be scary and sometimes lonely, they will all make it work, together.” — publisher […]

Read More… from A Terrible Place for a Nest

Mariana and Her Familia

“A sweet and heartwarming picture book about a young girl forming a connection with her family—and her Abuelita—on her first trip to Mexico from debut author Mónica Mancillas and rising-star illustrator Erika Meza. Mariana’s tummy does a flip as she and Mami cross the Mexican frontera. Mariana is visiting her Abuelita and extended family for the first time. There are all new sights, smells, and sounds. And at Abuelita’s house, Mariana is overwhelmed by new faces and Spanish words she doesn’t understand. But with a story, some kindness, and a few new words from Abuelita, Mariana discovers that the love of family knows no cultural divide.” — publisher […]

Read More… from Mariana and Her Familia

Salsa Lullaby

“How to get baby to sleep? Mami and Papi will try anything in this bouncy, loving, bilingual lullaby that gently says good night in both Spanish and English.

Mami starts a salsa song.
Papi keeps the beat.
Baby loves this lullaby,
moves those dancing feet.

Baila, baby, baila!
Dance, dance, dance.

When nighttime falls, it’s time for baby to go to sleep. In this household, that means it’s also time for mama, papa, and baby to baila/dance, canta/sing, salta/jump, and more all the way to bedtime!

This bouncy bilingual text and gorgeous, inviting illustrations gently wind down to make this a bedtime favorite no matter what language families say “good night” in!” — publisher […]

Read More… from Salsa Lullaby

Adriana’s Angels

“Two angels, Milagros (Miracles) and Alegria (Joy), wield their protective power surreptitiously and sometimes with a hint of humor, listening constantly for God’s direction as they watch over a little girl who with her family is forced to flee their home in Colombia and start a new life in Chicago. Throughout difficult times, big transitions, and the ordinary moments of childhood, Adriana’s angels whisper messages of God’s love and presence.

Adriana’s Angels is available in both English and in Spanish as Los angeles de Adriana.

?Los angeles de Adriana (the Spanish version of Adriana’s Angels) is a 2017 Moonbeam Children’s Book Awards winner, a contest intended to bring increased recognition to exemplary children’s books and their creators, and to support childhood literacy and life-long reading.” — publisher […]

Read More… from Adriana’s Angels

Stay in touch