Our collection of picture books featuring Black and Indigenous people and People of Color (BIPOC) is available to the public. *Inclusion of a title in the collection DOES NOT EQUAL a recommendation.* Click here for more on book evaluation.
Find titles using a keyword search below (e.g. adoption, birthday, holidays, etc.), or by selecting one or a combination of filters on the lefthand sidebar below.
First time here? Start here!
8 matching books
Show FiltersChaos!: How the Dog Got His Dinner in Tigrinya and English
"They say dogs are man's best friend, but in this story, a dog creates...Chaos! Based on a traditional Ethiopian “teret,” a wise Ethiopian saying that rhymes in Afaan Oromo, the story follows a hungry dog as it disrupts the daily life of its family to get a taste of chicken wat, leaving a trail of chaos in his wake. Side by side bilingual translations support emerging readers as they develop vocabulary and fluency in indigenous Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo." -- publisher
Chaos! : How the Dog Got His Dinner in Afaan Oromo and English
"They say dogs are man's best friend, but in this story, a dog creates...Chaos! Based on a traditional Ethiopian “teret,” a wise Ethiopian saying that rhymes in Afaan Oromo, the story follows a hungry dog as it disrupts the daily life of its family to get a taste of chicken wat, leaving a trail of chaos in his wake. Side by side bilingual translations support emerging readers as they develop vocabulary and fluency in indigenous Ethiopian languages like Amharic, Tigrinya and Afaan Oromo." -- publisher
Wise and Foolish: A Parable in English and Amharic
"When older brother chooses a location to build his home, his father calls him foolish. But older brother is stubborn and builds his home there anyway. With the help of his community, older brother works hard and the home is built. But when the rains come and wash his home away, older brother must learn from his foolish mistake. Will he be wise enough to build a sturdier home on a more solid foundation?" -- publisher
Work / Shaqo
"Help your young bilingual reader learn to read Somali with this beautifully illustrated picture book about how Ethiopians work and rest. From the bustling city markets to dusty country roads, there is always work to be done or shared. Side by side text in English and Somali support young learners of indigenous Ethiopian languages. Colorful watercolor illustrations bring the people of Ethiopia to life with rich details and supportive context. Part of the Ready, Set, Go! series of early readers from Open Hearts Big Dreams, a nonprofit devoted to supporting literacy in Ethiopia." -- publisher
Wherever I Go
"A hopeful and timely picture book about a spirited little girl living in a refugee camp. Of all her friends, Abia has been at the Shimelba Refugee Camp the longest--seven years, four months, and sixteen days. Papa says that's too long and they need a forever home. Until then, though, Abia has something important to do. Be a queen. Sometimes she's a noisy queen, banging on her drum as she and Mama wait in the long line for rice to cook for dinner. Sometimes she's a quiet queen, cuddling her baby cousin to sleep while Auntie is away collecting firewood. And sometimes, when Papa talks hopefully of their future, forever home, Abia is a little nervous. Forever homes are in strange and faraway places--will she still be a queen? Filled with hope, love, and respect, Wherever I Go is a timely tribute to the strength and courage of refugees around the world."--Provided by publisher
Yosef’s dream
Now a young man in Israel, watching his brother's Bar Mitzvah, Yosef remembers his own childhood in Ethiopia. Specifically, the dream in which he foresaw the miraculous air rescue of Operation Solomon in 1991, which led to the fulfillment of his own family's dream to live in Israel -- land of their forefathers.
New shoes for Helen
"Helen needs some special shoes for her aunty's wedding. She tries on all kinds of shoes at home, but some are too big and some are too small - and none of them are special sparkly shoes. So Helen and her mum take a trip to the market to see if they can find the perfect pair of shoes for Helen"--Amazon.com
Ethiopian voices
Social life and customs of an eleven-year-old Orthodox Christian Ethiopian girl and her family. Includes Amharic vocabulary words.